Entries Tagged 'security' ↓ Entradas Tagged "segurança" ↓

Zopa Security Leak? Zopa segurança vazamento?

June 17th, 2008 — 17 de junho, 2008 -- Zopa , security segurança

(This security leak was plugged in under 24 hours from reporting… Luke from Zopa confirmed fix in comments at the end of the post. This note was added after the security leak was fixed.) (Essa segurança vazamento foi plugado em 24 horas a partir de relato de Luke ... confirmado Zopa correção nos comentários no final do post. Esta nota foi adicionado após o vazamento de segurança foi fixos.)

I was randomly checking my stats on Zopa and noticed that a person with whom I am familiar had chosen to help my Zopa loan… Thank you!!! Eu estava verificando a minha forma aleatória stats em Zopa e reparei que uma pessoa com quem estou familiarizado tinha escolhido para ajudar o meu empréstimo Zopa ... Obrigado!

There is a feature on Zopa that allows you to send a thank you note via the website… So, I decided to do just that and I sent the note… Existe um recurso no Zopa que permite que você envie uma nota muito obrigado por intermédio do site ... Então, eu decidi fazer isso mesmo e me enviou a nota ...

Moments later I received an email on which I was cc’ed… Now I have this person’s email address. Momentos depois, recebi um email em que fui cc'ed ... Agora tenho este endereço de e-mail da pessoa. Seems like a security leak to me. Parece que um vazamento de segurança para mim.

It is not like I couldn’t have gotten in touch with this person in another manner… But if the person was a total unknown Zopa just sent me their email address… Não é como se eu não podia ter chegado em contato com esta pessoa de outra maneira ... Mas se a pessoa era um total desconhecido Zopa só me enviou seu endereço de e-mail ...

I am open about my email address, but I know some people (my wife for example) would be quite upset at her email address being given out… Estou aberto sobre o meu endereço de e-mail, mas sei que algumas pessoas (minha esposa, por exemplo) seria bastante abalada com seu endereço de e-mail a ser dado certo ...

I informed my contacts at Zopa and they insured me that this security breach would be addressed right away with utmost priority. Eu meus contatos informados no Zopa e eles me segurado que esta quebra de segurança seriam tratadas de imediato com a máxima prioridade.

If you are interested in a ZOPA CD consider helping out my loan… I promise I wont send you a thank you note to obtain your email… Se você estiver interessado em um CD ZOPA considerar a ajudar o meu empréstimo ... Eu prometo que você costuma enviar uma nota obrigado a obter o seu e-mail ...