UPDATE: After a second reading I think my assumption about the secondary market is incorrect… (My own hopes for such a market might have clouded my vision.) It looks like LC is just registering for a license that they think they need to continue working with “lenders”: 更新：私は私の仮説についての二次市場は間違っていると思う2回目を読み終わった後に... （このような市場向けに私自身の考えている私のビジョンをぼんやりしている可能性があります。 ）液晶のように見えるだけのライセンスは、彼らは、作業を続行している必要があると思うの登録"貸し手"と： http://www.techcrunch.com/2008/04/08/lending-club-puts-moratorium-on-lending-activity/ http://www.techcrunch.com/2008/04/08/lending-club-puts-moratorium-on-lending-activity/
I am leaving hte rest of my original post unchanged. 私は変わらず私のオリジナルのポストの残りhteしています。
I received the following email from Lending Club…私貸出クラブからは、次のメールが届きました...
Lending Club has started a process to register, with the appropriate securities authorities, promissory notes that may be offered and sold to lenders through our site in the future.貸出クラブは、適切な証券当局では、提供されることがありますと貸し手には、将来の当社のサイトを通じて販売約束手形を登録するためのプロセスを開始している。 Until we complete the registration process, we will not accept new lender registrations or allow new commitments from existing lenders.我々は、登録プロセスを完了するまで、新しい貸し手の登録を受け付けないことや、既存の貸し手からの新たなコミットメントをすることができます。 We will continue to service all previously funded loans during this period, and lenders will be able to access their accounts, monitor their portfolios, and withdraw available funds without changes.私たちは皆、以前は、この期間中に融資資金を提供サービスに、継続すると貸し手のアカウントにアクセスできるようになる、彼らのポートフォリオを監視し、変更なしに利用可能な資金を撤回する。
The borrowing side of our site will remain generally unaffected by this registration process; borrowers can continue to apply for loans and new loans posted after April 7, 2008, will be funded and held only by Lending Club.私たちのサイトの借入側一般的に、この登録プロセスの影響を受けないだろう。借り手の融資の新規融資を適用し続けることができます2008年4月7日後に、資金を提供され、開かれたクラブの貸出のみで掲載した。
Until the registration process is completed, the company will undergo a quiet period and will not be able to respond to press and other inquiries about Lending Club or the registration process during that time.まで、登録手続きが完了すると、会社とし、期間中にクラブやその他のお問い合わせについては、登録プロセスの貸出を押しに対応することができなくなります静かな期間を受けるだろう。
Q&A:のQ ＆ A ：
Q1.第1四半期。 What about money I have begun moving, but is still in transit to Lending Club?私は何についてのお金の移動を開始しているが、まだ輸送中の貸出クラブには何ですか？
A1.1. A1.1 。 If you are in the process of verifying your bank account, you will be able to complete that verification but will not be able to add new fundsお客様の銀行口座を確認する場合の過程では、あなたが新たな資金を追加することはできなくなりますが確認を完了できるようになる
A1.2 If you have initiated a transfer, the funds will be displayed in your Lending Club account balance as soon as those funds are available.ても、これらの資金がご利用いただけますA1.2場合は、資金をすぐにクラブのアカウント残高貸出に表示されます転送を開始している。
A1.3 If you have uncommitted funds, you may request that Lending Club return those funds via the same method used to load the funds. A1.3場合はコミットしている資金は、要求されることがありますクラブは、同じ方法では、資金をロードするために使用を介してこれらの貸出資金を返す。 For example,例えば、
• If you have initiated an ACH to add funds, these funds will be transferred into your Lending Club account but you will not be able to lend these funds out. •資金を追加する場合のACHは、これらの資金をあなたのクラブのアカウント貸出は、これらの資金を貸すことができなくなりますに転送されます開始している。 You can go into your Lending Club account once the ACH transfer has been completed and withdraw funds back into your linked bank account..あなたが一回のACH転送が完了しているとバックリンク先の銀行口座に資金を撤回するお客様のアカウント貸出クラブに入ることができます..
• If you’ve wired funds into your Lending Club account and have not yet committed these funds into loans, you can send a request to support@lendingclub.com for us to wire these funds back to you at no charge.場合は、クラブのアカウント貸出債権にはまだコミットされていないこれらのファンドに資金を配線した•は、私たちの後ろには、無料でこれらの資金線にsupport@lendingclub.comにリクエストを送信することができます。
• If you’ve sent funds by check, and have not yet committed these funds into loans, you can send a request to support@lendingclub.com for us to send you a check by mail for the same amount at no charge.チェックする場合は、送信しました•資金の融資にこれらの資金はまだコミットされていない場合、我々にとっては、同じ金額をメールで無料でチェックを送信するsupport@lendingclub.comにリクエストを送信することができます。Q2.第2四半期。 What about referrals?どのような紹介はどうですか？
A2.1 The current referral program is terminated. A2.1現在の紹介プログラムを終了しています。 If you have referred someone who has already signed up as a lender or a borrower, or if you have been referred by someone and have already signed up as a lender or a borrower, you will be receiving your referral payment within the next few days.もしすでに貸し手や借り手、あるいは場合によって参照されているが、すでに貸し手や借り手として署名しているとして契約を結んだに言及している場合は、今後数日以内にお客様のご紹介のお支払いを受け取ることです。Sincerely,よろしくお願い申し上げます。
Patrick GannonパトリックGannon
Senior Vice President上級副社長
Lending Club貸出クラブ
440 N Wolfe Road 440 Ñウルフ道路
Sunnyvale CA 94085サニーベールカリフォルニア94085
www.lendingclub.com
You can also read about it at their blog:それについてはまたブログで読むことができます： Lending Club Goes Quiet貸出クラブだ静かな … ...
Wow! So the lenders are no longer going to fund the loans..うわっ！の貸し手は、もはや..融資資金を提供するつもりだだから Any approved borrower will be funded via LendingClub itself. And my least favorite part… the referral program was terminated.任意の承認借り手LendingClub自体を介して資金を提供されます。そして、私の嫌いな部分...の紹介プログラムを終了されました。
How long will this take? My best wild ass guess 7 months to 1.5 years.これはどのくらいかかりますか？私の最高の野生ロバ年5月1日に7か月を推測する。
I guess I will be withdrawing my funds from Lending Club until this quiet period ends… Doesn’t look like I have much choice… First transfer initiated this morning: $45 some odd dollars.私はこの静かな期間が終了するまでクラブ貸出資金から撤退されるかを推測する... ...私は最初の選択肢は今朝開始転送： $ 45ドルをしているいくつかの奇数のように見えるではありません。
If you liked this article, vote for it on この記事は、それに賛成票を投じるのが好き del.icio.us del.icio.us and および stumbleupon StumbleUponの . 。Categories: カテゴリ：
Lending Club貸出クラブ , 、 Newsニュース
Related Articles 関連記事
Lending Club Recharicterzation貸出クラブRecharicterzation
Lending Club on ABC News貸出クラブABCニュースで
Prosper and Lending Club on CBS News Nationwide繁栄と貸出クラブCBSニュースで、全国の
Renaud Laplanche, Lending Club CEO in the Newsルノーラプランシュ、ニュースにクラブのCEO 、貸出
P2P Lending in Chicago Daily Hearld and The Denver Post P2P融資デイリーHearldシカゴとデンバーポスト
Original Period Items 1700-74 Militaria Collectibles元の期間アイテムを1700から74ミリタリアグッズ
Original Period Items 1903-13 Militaria Collectiblesオリジナルアイテム期間1903 〜 13ミリタリアグッズ
Original Period Items 1919-38 Militaria Collectiblesオリジナルアイテム期間1919 〜 38ミリタリアグッズ
Original Period Items 1946-49 Militaria Collectiblesオリジナルアイテムを1946から49までの期間ミリタリアグッズ
Original Period Items 1954-60 Militaria Collectiblesオリジナルアイテム期間1954 〜 60ミリタリアグッズ
15 comments ↓ 15のコメントを↓
[...] credit: pfalaRateLadder wrote up an interesting piece - Big Lending Club News — Quiet Period Underway for Secondary Market - about an email he received from Lending Club about a major change in how they are going to go [...] [...]クレジット： pfalaRateLadderは興味深い作品-ビッグ貸出クラブニュース-沈黙期間海底二次市場-彼はどのように行くのに大きな変化をクラブ貸出から受信した電子メールについて書いている[ .. .]
Looks like all you will be able to buy is a CD from now on, P to P is over on lending club.すべてのような物かを購入できるようになるには現在からCD 、投までPはクラブに融資を超えています。
It’s unclear, to me, what the motivation behind the change is.これは、私には、変更の背後にある動機が何であるか定かではない。 Is it that they’re going to be creating instruments that will be sold so that diversification is ‘built-in’ and playing more of a middle man (ie p2middleman2p) ?それは、彼らが販売されるように楽器を作成することになるが多様化しているのは、 'で、より人間の中間（すなわちp2middleman2p ）再生作ったのですか？ Or was this regulator prompted in that perhaps LendingClub was viewed as selling financial instruments for which they weren’t properly authorized ?や、おそらくLendingClubのは、それを適切に認証されていないと考えられていたの金融商品の販売を求め、このレギュレータだったのですか？
[...] Ladder mentions that he does not have much choice but to withdraw funds as they become available. [...]ラダーが入手可能になるのは、彼は多くの選択肢の資金を撤回する必要はありません言及。 He also lamented the closing of the referral program which I can understand if you see his screen [...]また、もし、あなたが彼の画面を参照してください私は理解できる紹介プログラムの終了嘆いた[...]
[...] April 2008 — (2.6%) to 14.37%Vintage Curves 04 2008 — Amount Late By Credit Grade from OriginationBig Lending Club News — Quiet Period Underway for Secondary MarketLending Club on ABC NewsProsper Released the Market Survey Results for March 2008 Lending Club [...] [...] 2008年4月-（ 2 .6％ ） 1 4.37パーセント曲線ヴィンテージ2 008年4月-貸出額それ以降の信用等級別O r iginationBigクラブニュースから-沈黙期間海底二次M a r ketLendingClu bの中ではA B CのNe w sProsper200 8年3月貸出のための市場調査結果を発表にクラブ[...]
[...] Ladder updated his posting on the quiet period notice to say that he no longer thinks that the filing is to create a secondary market. He based this [...]彼はこのベース[...]
[...] Big Lending Club News — Quiet Period Underway for Secondary MarketVintage Curves 04 2008 — Amount Late By Credit Grade from OriginationRateLadder IRR/ROI Update April 2008 — (2.6%) to 14.37%The WealthBoy Strict ROI for Prosper LendersLending Club RecharicterzationProsper Released the Market Survey Results for March 2008 Lending Club on ABC NewsThe Webby Nominees Are AnnouncedQuicken ROI Update = 8.99%Prosper Site Update — Nationwide 36% Except Texas and South Dakota [...] [...]貸出ビッグクラブニュース-沈黙期間M arketVintage海底二次曲線2 008年4月-額それ以降の信用等級別O r iginationRateLadderIR Rから/投資収益率を更新20 08年4月- （ 2. 6 ％）1 4 . 37％We a lthBoy厳格な投資収益率のP r o sperLen dersLendingクラブRec haricterzationProsperにABCのNewsTheウェビー賞ノミネートさAnnouncedQuickenの投資収益率Updateで3月にリリースの市場調査結果2008年の貸出クラブ= 8.99パーセントのProsperサイト更新-全国テキサス州、サウスダコタ州を除き3 6％ [ ...]
If LendingClub is funding their own loans in house, this brings up the question, how do they decide which loans get funded ?もし自分の家にLendingClub融資資金は、この最大の問題は、どのように融資を行う資金を得ることをもたらしますか？ It’s not by auction process, since there are no lenders, so how do they decide ?がないので金を貸してくれないオークションプロセスでは、どのように決めるようにしないのですか？
[...] Big Lending Club News — Quiet Period Underway for Secondary MarketThe WealthBoy Strict ROI for Prosper LendersVintage Curves 04 2008 — Amount Late By Credit Grade from OriginationRateLadder IRR/ROI Update April 2008 — (2.6%) to 14.37%Prosper Site Update — Nationwide 36% Except Texas and South DakotaQuicken ROI Update = 8.99%Lending Club RecharicterzationLending Club on ABC NewsThe Webby Nominees Are AnnouncedProsper Released the Market Survey Results for March 2008 [...] [...]貸出ビッグクラブニュース-沈黙期間海底二次曲線M arketTheW ealthBoy厳格な投資収益率のP rosper2 008年4月のためL endersVintage-額それ以降の信用等級別O r iginationRateLadderIR Rから/投資収益率を更新20 08年4月- （ 2. 6 ％）の1 4 . 37％にP r o sperのサイト更新2008年3月-A BCのN ewsTheウェビー賞にノミネートはありますA nnouncedProsperテキサス州と南D akotaQuickenの投資収益率を更新= 8 .99パーセント貸出クラブR echaricterzationLendingクラブを除く全国の3 6％の市場調査結果をリリース[ ...]
[...] Big Lending Club News — Quiet Period Underway for Secondary MarketThe WealthBoy Strict ROI for Prosper LendersProsper Site Update — Nationwide 36% Except Texas and South DakotaVintage Curves 04 2008 — Amount Late By Credit Grade from OriginationQuicken ROI Update = 8.99%Loanio in “Final Pre-Beta Testing”RateLadder IRR/ROI Update April 2008 — (2.6%) to 14.37%RateLadder Lending Club UpdateLending Club RecharicterzationLending Club on ABC News [...] [...]貸出ビッグクラブニュース-沈黙期間海底二次M arketTheW ealthBoy厳格な投資収益率のためのP rosperL endersProsperサイト更新-全国テキサス州と南D a kotaVintage曲線20 08年4月を除いて3 6 ％-金額それ以降の信用等級別Or i ginationQuickenUpd ateからの投資収益率=8 . 9 9パーセントLoa nio "ファイナル予約Pre -ベータテスト" RateLadder IRR /投資収益率を更新2008年4月-A BCニュース（ 2 .6％ ）の1 4.37％にR ateLadder貸出クラブU pdateLendingクラブR echaricterzationLendingクラブ[ ...]で
I think you’re all missing the point…私はあなたのすべてのポイントを紛失していると思う...
I suspect the point here is to enable people to trade their owned debts like securities.私はここがポイント容疑者の人々のように所有する負債証券取引できるようにすることです。 This would provide some liquidity to lenders.この貸し手にいくつかの流動性を提供するだろう。
IOW, if I have $50k to invest and I put it into Lending Club loans, but six months later I find a need $40k back, what can I do? IOW 、 50ドルを投資する場合があると私はクラブに入れ貸出債権が、 6ヵ月後に私は、どうすればよいが必要$ 40k戻っているか？ Nothing, right now.何も、今のところ。
But if those loans held could be sold to others, I can pull my money out.しかし、もしこれらの融資を開催他人に売却される可能性があると、私は自分のお金を取り出すことができます。
I think that’s the end goal… but in the interim, they have a hold on taking new deposits from lenders.私は最終目標だと思う...が、それまでの間は、貸し手から新しい預金を上に保持している。 To keep the borrowing side of the business open, they’re funding the loans themselves.は、自ら資金を融資しているビジネスを開くのは、借入側を維持するには。 It’sa temporary situation until registration is completed.これは一時的な状況になるまでの登録が完了している。
That’s my speculation, anyway.それが私の推測は、いずれにせよ。
@eee @最も幅の広い
maybe… but Prosper did not go into a quiet and they are registering with the SEC in order to do the same thing… ...になるかもしれないが、 Prosperはしていない、静かな雰囲気のためには、同じことをするにはSECに登録されます...
http://www.rateladder.com/2007/10/30/prosper-files-s1-with-sec/
[...] Webby in Banking / Bill Paying (Mint was People’s Choice). Lending Club is currently in a quiet period and is not currently accepting new commitments from lenders or allowing new members to register as [...] [...]ウェビーバンキング/ビル（ミントピープルズチョイスされた有料） 。貸出クラブは現在、静かな期間内には、現在、貸し手からの新たなコミットメントをしたり、新しいメンバーとして登録することができます[...]を受け付けていません
[...] continues the Lending Club quiet period started on 4/8/2008. [...]は、貸出クラブ静かな期間続けて2008年4月8日に始まりました。 Originally I had guessed 7 months to 1.5 years for the Lending Club quiet [...]もともと私は、静かな貸出クラブは1.5年に7か月推測[...]
[...] it has taken me this long to cover the update, but I have been busy at work and frankly without lenders having the ability to lend money I was lacking motivation. Well I got to it this weekend and so I thought I would give a quick [...] [...]は、私にとってこれは、更新プログラムをカバーするために時間がかかったが、私は仕事が忙しいし、貸し手は、能力が欠けていた私のモチベーション率直に金を貸すことなく。さて、私はこの週末となったので、私は考えすぐに与えると[...]
Leave a Commentコメントを残しなさい